January 23rd, 2007

физио 2

Кац

Ушел из жизни руководитель Новосибирского Симфонического оркестра Арнольд Михайлович Кац.

Я безмерно благодарен этому человеку. Он сумел создать в Новосибирске великолепный оркестр и приобщить огромные массы к великому и вечному искусству. Благодаря ему я знаю и люблю творчество Шостаковича, Шнитке, Брамса и еще много-много кого. Его концерты всегда были событием. Экспрессивная манера дирижирования, эмоции и энергия, высочайший профессионализм.

Жаль, если без него оркестр снизит планку. Нам будет не хватать Вас, деспот и сумасброд, великий и ужасный, дорогой Вы наш Арнольд Михайлович! Покойтесь с миром.
физио 2

variation from versions

Amelia Fielden (en)
midnight call
an urgent awakening
to the voice
of no-one we know,
and it's still raining

jefi-jun (ru)
ночной звонок -
просыпаемся наспех
чтобы услышать
некий неведомый голос
а дождь всё идёт

li_bao
полночный звонок
чей-то голос сквозь сон
сквозь струи дождя
что идёт и идёт...
давай лучше спать
не вслушиваясь
в шорохи в трубке
в бормотанье дождя
отключи телефон
и окошко закрой...
мы будем спать
обнявшись с тишиной,
любимая!

http://www.wowwi.orc.ru/cgi-bin/shuttle/comment.cgi?version_id=1169553087