Pavel S.Vorontsov (li_bao) wrote,
Pavel S.Vorontsov
li_bao

меня тоже зацепило

Вольные вариации на тему

in first rain
pale against the dark sky
a stone angel cries

(Angelee Deodhar)

бессильный
под грозным небом
плачет каменый ангел

это всего лишь
первый дождь
Tags: перевод, стихи, танка, хайку
Subscribe

  • Чудны дела твои, Господи!

    Вижу в ленте подзамочную запись от одного из френдов. Автор жалуется и просит поддержки. Ситуация неприятная, автора пытаются развести какие то…

  • Глубокомыслие

    Последнее время хожу, вынашиваю-вынашиваю какой-нибудь вумный пост с рассуждениями, ссылками и откровениями, шокирующими признаниями и назидательными…

  • (no subject)

    С утра заглянул в топ жж, а там "мировое правительство", "хочется завернуться в штору", "сороколетняя бабища закатила свадьбу" и "ким кардащьян без…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment